Le laboratoire du Dr Céline Aguer de l’Institut du Savoir Montfort à Ottawa est actuellement à la recherche de volontaires :
- Hommes et femmes âgés entre 30 et 65 ans, diabétiques de type 2 ou non pour participer à une étude clinique sur le rôle du métabolisme des corps cétoniques dans le développement du diabète de type 2.
- Hommes et femmes âgés entre 40 et 65 ans, non fumeurs, diabétiques de type 2 ou non, pour participer à une étude clinique visant à évaluer l’effet du niveau d’activité physique et de la masse corporelle sur le métabolisme musculaire.
Ces études impliquent une visite au centre de recherche.
Une compensation financière est prévue.