{"id":24601,"date":"2013-07-16T11:00:00","date_gmt":"2013-07-16T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/news\/el-camino-del-inca-perou-2013-2\/"},"modified":"2023-06-09T13:55:40","modified_gmt":"2023-06-09T17:55:40","slug":"el-camino-del-inca-perou-2013-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/news\/el-camino-del-inca-perou-2013-2\/","title":{"rendered":"El camino del Inca, Peru, 2013 (in French only)"},"content":{"rendered":"
Du 18 au 30 mai 2013, une groupe de trekkeurs s’est aventur\u00e9 dans les sentiers Incas menant au Machu Pichu pour le d\u00e9fi physique et la recherche en diab\u00e8te. Voici le r\u00e9cit de cette aventure.<\/p>\n

L’\u00e9quipe<\/h2>\n
\n
\n

Pour r\u00e9ussir un tel trek, plusieurs ingr\u00e9dients sont n\u00e9cessaires. L\u2019\u00e9quipe des marcheurs \u00e9tait compos\u00e9e de 3 personnes diab\u00e9tiques de type 1, 2 de type 2, 3 infirmi\u00e8res, ainsi que des sympathisants \u00e0 la cause. La provenance des membres s\u2019\u00e9tendait de la C\u00f4te-Nord, de Qu\u00e9bec, du Centre du Qu\u00e9bec, de l\u2019Estrie, de la ceinture nord de Montr\u00e9al et de Montr\u00e9al. Plusieurs personnes avaient comme exp\u00e9rience d\u2019avoir particip\u00e9 au trek en Chine<\/a> (en mai 2011 organis\u00e9 par Diab\u00e8te Qu\u00e9bec) ou Compostelle, mais personne ne s\u2019attendait \u00e0 vivre un tel d\u00e9fi avec l\u2019altitude en tant qu\u2019accompagnatrice au quotidien. Voici pour notre \u00e9quipe du Qu\u00e9bec. D\u2019autres composantes en terre p\u00e9ruvienne, un responsable au P\u00e9rou, Fran\u00e7ois, qui nous a bien accueillis, r\u00e9servation toujours ponctuelle, nourriture en trek abondante et \u00e9nergisante, d\u00e9couverte de bons restaurants et de la gastronomie p\u00e9ruvienne. Vient ensuite l\u2019\u00e9quipe de trek, 21 porteurs de tous \u00e2ges assistait le chef et son cuistot toujours pr\u00eats \u00e0 satisfaire nos papilles gustatives et nos estomacs affam\u00e9s. Vient en dernier, mais pas en ordre d\u2019importance le chauffeur et nos 2 guides du trek, Edgar et Alex son assistant, amicalement surnomm\u00e9 Zorrino, \u00e0 cause de son chapeau et en souvenir du guide dans Tintin et le Temple du Soleil, toujours pr\u00e9sents et patients. Edgar, natif du village de Machu Picchu, a m\u00eame eu l\u2019audace de grimper le Huayna Picchu en 25 minutes et nos marcheuses en 50 minutes. Edgar l\u2019\u00e9quivalent d\u2019Icare qui veut voler au-dessus de la for\u00eat tropicale pour atteindre les sommets, nous a racont\u00e9 l\u2019histoire de long en large de son alma mater.<\/p>\n<\/div>\n

\"L'\u00e9quipe\"<\/div>\n<\/div>\n

Le trek pas \u00e0 pas<\/h2>\n
\n
\n

Jour J D\u00e9part du Canada<\/h2>\n

D\u00e9part de Montr\u00e9al, direction Miami. Premier contact avec certains membres du trek.
\nVol Montr\u00e9al-Miami pr\u00e9vu \u00e0 17h45 annul\u00e9 et report\u00e9 plus tard en soir\u00e9e. Correspondance pour Lima de justesse\u2026 pour nous mais pas pour les bagages.<\/p>\n

Jour 1 Cuzco \u2013 visite de la ville<\/h2>\n

Vol Lima-Cuzco et arriv\u00e9e enfin \u00e0 notre point de d\u00e9part du voyage. Accueil \u00e0 Cuzco et mot de bienvenue avec tisane, feuilles de coca pour nous acclimater \u00e0 l\u2019altitude, nous sommes d\u00e9j\u00e0 \u00e0 3,200 m. M\u00e9saventure : nos valises n\u2019ont pas suivies\u2026 donc pendant 2 jours que le sac de cabine comme garde-robe, pharmacie. Fran\u00e7ois nous guide dans Cuzco.<\/p>\n

Jour 2 Cuzco \u2013 Tambomachay<\/h2>\n

Deuxi\u00e8me journ\u00e9e d\u2019acclimatation \u00e0 l\u2019altitude, bus pour d\u00e9couvrir nos premi\u00e8res ruines Incas, Tambomachay, fontaine de Jouvence et d\u00e9couverte du savoirfaire en construction de cette civilisation.<\/p>\n

Jour 3 Cuzco \u2013 Salines Maras \u2013 Chincero \u2013 Vall\u00e9e Sacr\u00e9e<\/h2>\n

Troisi\u00e8me journ\u00e9e d\u2019acclimatation, longue descente \u00e0 travers champs et terres vers les Salines \u00e0 Maras, d\u00eener et continuation vers Moray, un cirque de champs et terrasses circulaires ant\u00e9rieure aux Incas, Chincero encore une autre manifestation de la culture et du g\u00e9nie inca.<\/p>\n

Jour 4 Cuzco \u2013 Sacsayhuaman et son temple inca<\/h2>\n

Quatri\u00e8me journ\u00e9e d\u2019acclimatation avec la d\u00e9couverte historique \u00e0 pied en foulant le site au-dessus de Cuzco, Sacsayhuaman et son temple inca, fait d\u2019immenses pierres taill\u00e9es, avec la verve de Edgar, notre guide, nous essayons de voir un puma, un serpent, un condor, tous des animaux mythiques de l\u2019imaginaire inca dans la taille ou la forme des pierres\u2026 Faut continuer \u00e0 boire du \u00ab mate de coca \u00bb\u2026<\/p>\n

Jour 5 Rafting sur Urubamba, Vall\u00e9e Sacr\u00e9e Pisac, Ollantaytambo<\/h2>\n

Le Jour du trek s\u2019en vient, pr\u00e9paration de notre sac 8 kg pour les porteurs, et notre sac de jour. V\u00eatements, gourdes, m\u00e9dicaments, trousse de premiers soins, cam\u00e9ra, et autres accessoires pour 3 jours sous la tente, \u00ab en attente du Machu Picchu \u00bb. D\u00e9part en bus, mais avant longue descente \u00e0 pied pour atteindre la vall\u00e9e sacr\u00e9e des Incas, visite \u00e0 Pisac et son march\u00e9 et rafting en apr\u00e8s-midi sur la rivi\u00e8re sacr\u00e9e Urubamba.
\nLoin des canots d\u2019\u00e9corce am\u00e9rindiens, des fr\u00eales embarcations gonfl\u00e9es nous glissent \u00e0 bon port pour la nuit\u00e9e \u00e0 Ollantaytambo\u2026 Dernier luxe \u00e0 l\u2019h\u00f4tel avant le trek.<\/p>\n

Jour 6 Ollantaytambo, d\u00e9part du trek Llactapata, Huayllabamba<\/h2>\n

Bus direction du point de d\u00e9part du trek, r\u00e9cup\u00e9ration des porteurs. Arr\u00eat au km 82, pour la r\u00e9partition des bagages entre les porteurs, mat\u00e9riel de camping, tentes, propane etc\u2026 Puis l\u2019enregistrement \u00e0 la porte d\u2019entr\u00e9e du Parc pour le trek. Ascension et d\u00e9couverte d\u2019un site inca, coucher sous la tente avec la salutation d\u2019une lune presque pleine et de la constellation de la Croix du Sud. Loin derni\u00e8re notre vue, Edgar nous pointe du doigt l\u2019objectif du lendemain : le col de la femme morte \u00e0 4,200 m d\u2019altitude.<\/p>\n

Jour 7 Huayllabamba \u2013 Llulluchapampa \u2013 Pacasmayo<\/h2>\n

D\u00e9part \u00e0 2,960 m pour atteindre un col de la femme morte \u00e0 4,200 m en apr\u00e8s-midi. \u00c9prouvante mont\u00e9e avec essoufflement, obligeant des arr\u00eats fr\u00e9quents. Photo de groupe puis redescente dans la Vall\u00e9e de Nuages, en nous faisant cadeau d\u2019un bon lavage et rin\u00e7age \u00e0 la pluie, arrivant tremp\u00e9s au campement quelques heures plus tard. Tentes qui fuient, v\u00eatements mouill\u00e9s, humidit\u00e9 relative nous donnaient l\u2019impression d\u2019avoir surv\u00e9cu, mais apr\u00e8s? Certains membres fourbus ont refus\u00e9 le d\u00eener ou le souper sous la tente pour aller se reposer en qu\u00eate de chaleur sous l\u2019humidit\u00e9 de leur sac de couchage.<\/p>\n

Jour 8 Pacasmayo \u2013 Phuyupatamarca \u2013 Winay Wayna<\/h2>\n

D\u00e9part t\u00f4t et en fl\u00e8che, sous une mer de brouillard, avec fond sur une montagne enneig\u00e9e, par une mont\u00e9e vertigineuse qui nous a tous pris dans les jambes, pour atteindre un premier col, puis redescente pour acc\u00e9der \u00e0 un autre col. Passage au travers de la v\u00e9g\u00e9tation tropicale. J\u2019en garde le souvenir d\u2019avoir march\u00e9 dans un jardin luxuriant. Fin de journ\u00e9e sous le th\u00e8me de descente d\u2019escaliers, de paliers faits de roches in\u00e9gales. Attention aux genoux fragiles. Dernier repas avec les membres du trek avec un souper de \u00ab tousqui \u00bb tout ce qui reste de nourriture\u2026<\/p>\n

Jour 9 Intipunku \u2013 Machu Picchu<\/h2>\n

Lev\u00e9s tr\u00e8s t\u00f4t afin que les porteurs puissent d\u00e9faire le campement et partir vers le village de Machu Picchu, pendant que nous, nous attendions l\u2019ouverture du dernier sentier nous menant \u00e0 la porte du Soleil, pour assister \u00e0 un lever du soleil sur la Cit\u00e9 perdue. Une \u00e9motion intense qui se palpe, les 15 \u00e9quipi\u00e9s de trek de toutes les nationalit\u00e9s, toutes pr\u00eates \u00e0 d\u00e9couvrir cette merveille. De la descente, le Machu Picchu se d\u00e9nude de sa couverture de nuages pour se pr\u00e9senter \u00e0 nous dans toute sa splendeur. Faut entreprendre la descente sur le site pour la visite avec Edgar. Photos, commentaires et retour en bus vers un h\u00f4tel apr\u00e8s 3 nuit\u00e9es sous la tente avec un bol d\u2019eau ti\u00e8de comme seul moyen d\u2019hygi\u00e8ne.<\/p>\n

Jour 10 Machu Picchu \u2013 Cuzco<\/h2>\n

Deuxi\u00e8me journ\u00e9e au Machu Picchu, 4 marcheuses rel\u00e8vent le d\u00e9fi de monter, pratiquement escalader, le Huayna Picchu 300 m au-dessus de la Cit\u00e9 perdue. Train en apr\u00e8smidi, puis bus nous ramenant \u00e0 notre nid douillet \u00e0 Cuzco.<\/p>\n

Jour 11 Cuzco<\/h2>\n

Quartier libre \u00e0 Cuzco, derniers achats et visites des mus\u00e9es, \u00e9glises ou autre. Super-spectacle en soir\u00e9e pour clore notre voyage.<\/p>\n

Jour 12 Cuzco \u2013 Lima<\/h2>\n

Derniers pr\u00e9paratifs pour le retour. \u00c0 Cuzco une grande f\u00eate religieuse, Corpus Christi se pr\u00e9pare. Les 13 paroisses avec leurs saints respectifs se rendent, musique et foule, \u00e0 la procession vers la cath\u00e9drale, Place d\u2019Armes. Nous y avons vu des P\u00e9ruviens, en transe, transporter le lourd tribut de leur croyances religieuses, d\u2019autres jouer de la conque (coquillage de mer). Pr\u00e9paration d\u2019une f\u00eate en montagne \u00c9toile des neiges
\n(4,700m) pour participer \u00e0 un p\u00e8lerinage andin le plus spectaculaire et traditionnel.<\/p>\n<\/div>\n

\"Le<\/div>\n<\/div>\n

D\u00e9fi relev\u00e9!<\/h2>\n
\n
\n

Aux dires de pratiquement tous, ce voyage dans le temps a \u00e9t\u00e9 \u00e0 leurs yeux, le plus \u00e9prouvant de leur vie, y incluant les accouchements\u2026 Le plus \u00e9prouvant et aussi le plus r\u00e9v\u00e9lateur. Nous y avons vu la grandeur et le g\u00e9nie d\u2019une civilisation disparue, \u00e9tablie au fond de nulle part, sans moyens modernes. Le\u00e7on d\u2019humilit\u00e9 pour nous, Nord-Am\u00e9ricains, qui n\u2019avons qu\u2019\u00e0 pousser un bouton pour actionner ascenseurs ou autre, consulter un t\u00e9l\u00e9phone intelligent pour avoir des nouvelles du monde entier. L\u00e0 o\u00f9 il n\u2019y a que l\u2019immensit\u00e9 des for\u00eats tropicales, les cimes enneig\u00e9es, l\u2019absence de r\u00e9seau de communication, aucune route carrossable, que le bol d\u2019air en altitude et l\u2019impression qu\u2019un pas pour l\u2019homme en est que le d\u00e9but d\u2019une victoire\u2026<\/p>\n

Merci \u00e0 nos marcheurs, gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts 36 495 $ ont \u00e9t\u00e9 amass\u00e9s pour la recherche en diab\u00e8te.<\/p>\n

Texte \u00e9crit par Lina Courtois<\/p>\n

Paru dans le Plein Soleil \u00c9t\u00e9 2013<\/p>\n

D\u2019autres photos sont diponibles sur notre page Facebook<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\"D\u00e9fi<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 18 au 30 mai 2013, une groupe de trekkeurs s’est aventur\u00e9 dans les sentiers Incas menant au Machu Pichu pour le d\u00e9fi physique et la recherche en diab\u00e8te. Voici le r\u00e9cit de cette aventure. L’\u00e9quipe Pour r\u00e9ussir un tel trek, plusieurs ingr\u00e9dients sont n\u00e9cessaires. L\u2019\u00e9quipe des marcheurs \u00e9tait compos\u00e9e de 3 personnes diab\u00e9tiques de type 1,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17019,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"15510,9212,15794,15514,746,10600","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[151,157],"tags":[],"class_list":["post-24601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","category-fundraising-trips-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24601"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29850,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24601\/revisions\/29850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diabete.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}